Alla famiglia, e a tutti coloro che se ne prendono cura,
Prima del vostro arrivo, lo sanno già.
Avant Vous custodisce come ognuno di voi ama le cose — prima le allergie, poi i cuscini, i fiori, la musica a cena, fino alla passeggiata serale del cane — e ne fa una scheda riservata per l’equipaggio dello yacht, la villa, lo chef o il jet. Due gesti, e vi precede.
Presto su App Store e Google Play.
Senza abbonamento né account, su iPhone, iPad e Android.
Oggi tutto questo vive nella testa di qualcuno, in una vecchia e-mail o in una lunga catena di messaggi. Un nuovo equipaggio chiede di nuovo. Un nuovo chef indovina. E la famiglia si ripete, ancora una volta.
Ci permetta di allegare ciò che cambia tutto questo.
La scheda, per chi vi accoglie.
Scelga a chi è destinata: la scheda conserva solo ciò che lo riguarda. Lo chef vede la tavola, la governante vede la camera, il comandante e il capo steward vedono tutto ciò che chiedono.
Destinata a
- Le allergie aprono ogni scheda, in rosso, anche quelle del cane.
- Ogni squadra vede solo ciò che la riguarda.
- Ciò che è cambiato dall’ultimo soggiorno è segnalato: nulla va perso.
- Scritta in italiano, inglese, francese, spagnolo o arabo, qualunque sia la lingua dell’app.
Ognuno, esattamente come ama le cose.
Un profilo per ogni membro della famiglia, per gli abituali che viaggiano con voi e per gli animali che vi accompagnano. Prima l’essenziale; i tocchi personali quando lo desidera, senza mai sembrare un modulo.
L’essenziale
- Tavola
- Camera
- Abitudini
- Bambini
- Salute e mobilità
- Riservatezza
Tocchi personali
- Fiori e profumi
- Colori e stile
- Musica e atmosfera
- Spa e benessere
- Guardaroba e valet
- Auto e autista
- Regali e omaggi
- Interessi e conversazione
- Animali
- Ricorrenze
Animali domestici
- Pasti e premi
- Salute e veterinario
- Passeggiate e abitudini
- Scuderia ed equitazione
- Gabbia e voli
- Carattere
- Sonno e comfort
- Toelettatura
- Giochi e giocattoli
- Viaggi
Due gesti.
- Scelga a chi è destinata.
- La condivida via e-mail, messaggio o AirDrop.
Dopo il soggiorno, una nota su ciò che è piaciuto.
Annoti ciò che è stato perfetto e ciò che non lo è stato. Una nota su una persona apre la parte giusta del suo profilo, così la prossima scheda è migliore della precedente.
Nella sua lingua, e nella loro.
L’app parla italiano, inglese, francese, spagnolo e arabo. Ogni scheda può essere scritta in una qualsiasi di queste lingue, qualunque sia quella che usa lei.
Forse desidera sapere
- A chi si rivolge Avant Vous?
- Alle famiglie che viaggiano e ricevono, e a chi ne organizza la vita: il family office, i maggiordomi e gli assistenti personali. La scheda va a chi vi accoglie: equipaggi di yacht, personale di villa e di casa, chef privati, catering dei jet e hotel.
- Che cos’è una scheda delle preferenze?
- È la scheda che l’equipaggio di uno yacht, una villa o un hotel chiede prima del vostro arrivo, sempre aggiornata: prima le allergie e le esigenze mediche, poi la tavola, la camera, le abitudini e le attenzioni preferite di ciascuno, per tutti quelli che viaggiano, animali compresi.
- Serve un account?
- No. Non c’è nulla da registrare, e Avant Vous funziona senza connessione.
- Dove vengono conservate le nostre informazioni?
- Solo sul suo telefono, cifrate. Avant Vous non ha server né account, quindi nulla sulla sua famiglia ci arriva mai. L’informativa sulla privacy lo spiega nel dettaglio.
- Che cosa riceve la squadra?
- Un breve PDF, oppure un’immagine per persona, inviati come preferisce: e-mail, messaggio o AirDrop.
- E i cani, o i cavalli?
- Ognuno ha il suo profilo: i pasti e ciò che non va mai dato, le passeggiate, il veterinario, dove dorme. Viaggiano nella stessa scheda, con un’immagine tutta loro per chi se ne prende cura.
- Può usarla anche il nostro maggiordomo?
- Avant Vous vive su un telefono alla volta. Per affidarla ad altri, o aggiornare un secondo telefono, vi ripristini il suo ultimo backup.
- Quanto costa?
- 49,99 USD, una sola volta, su App Store o Google Play. Nessun abbonamento e nulla da acquistare nell’app. Il suo store mostra il prezzo nella sua valuta.
Con i nostri omaggi,
Avant Vous
P.S. Nulla della sua famiglia lascia il telefono, a meno che non sia lei a inviarlo.
- Conservato su questo telefono
- Avant Vous non ha server né account. Tutto ciò che annota è cifrato su questo telefono e non ci viene mai inviato.
- Condiviso solo da lei
- Una scheda lascia il telefono solo quando la condivide, con le persone che sceglie.
- Il suo backup, nelle sue mani
- Una copia sigillata, protetta da una password che conosce solo lei e salvata dove preferisce: i suoi file, il suo computer, un’unità custodita nella sua cassaforte. Non passa mai da noi e senza la sua password nessuno può aprirla.