Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026
Avant Vous custodisce come la sua famiglia ama le cose sul suo telefono, e in nessun altro luogo. Questa informativa spiega, con semplicità, che cosa significa.
In breve
- Conservato su questo telefono
- Avant Vous non ha server né account. Tutto ciò che annota è cifrato su questo telefono e non ci viene mai inviato.
- Condiviso solo da lei
- Una scheda lascia il telefono solo quando la condivide, con le persone che sceglie.
- Il suo backup, nelle sue mani
- Una copia sigillata, protetta da una password che conosce solo lei e salvata dove preferisce: i suoi file, il suo computer, un’unità custodita nella sua cassaforte. Non passa mai da noi e senza la sua password nessuno può aprirla.
Che cosa custodisce Avant Vous
Avant Vous custodisce ciò che lei sceglie di annotare sulla sua casa: i nomi e il modo in cui ciascuno desidera essere chiamato, i ruoli, i compleanni, le preferenze, le allergie e le note mediche, le abitudini dei bambini, la cura dei suoi animali, le foto che aggiunge, le schede che prepara e le sue note dopo un soggiorno.
Tutto resta sul suo telefono. I dati sono cifrati con AES-256-GCM e la chiave è conservata nel portachiavi dell’iPhone, solo per questo dispositivo, o nell’archivio protetto dal Keystore di Android. Le foto vengono ridotte a un piccolo ritratto quadrato e le loro informazioni nascoste, compreso il luogo dello scatto, vengono rimosse prima del salvataggio.
Che cosa raccogliamo: nulla
Avant Vous non ha server né account. Non contiene statistiche, pubblicità, tracciamento né codice di terze parti che raccolga dati. L’app non si collega mai a internet; su Android non chiede nemmeno l’accesso a internet.
Non vediamo mai ciò che annota, e non possiamo leggerlo, copiarlo né recuperarlo.
Se ha autorizzato il telefono a condividere dati di analisi con gli sviluppatori, Apple o Google possono inviarci rapporti anonimi sugli arresti anomali. Descrivono un guasto tecnico dell’app, non ciò che vi ha annotato.
Quando un’informazione lascia il telefono
Solo quando la invia lei. Quando condivide una scheda, in PDF o come immagini, il foglio di condivisione del telefono la invia alle persone e alle app che sceglie: per e-mail, per messaggio o con AirDrop. Da quel momento è nelle loro mani, e i servizi utilizzati applicano le proprie regole.
Non vendiamo, non noleggiamo e non cediamo nulla a nessuno, e nessun terzo riceve informazioni da noi, perché non ne deteniamo alcuna.
Che cosa chiede di usare l’app
La fotocamera e le sue foto, solo quando sceglie di aggiungere un ritratto. Viene usata solo l’immagine che sceglie.
Face ID, Touch ID o il codice del dispositivo, per mantenere l’app riservata. Il controllo lo esegue il telefono; Avant Vous sa solo se è riuscito e non riceve mai il suo volto né la sua impronta.
Può revocare ciascuno di questi permessi in qualsiasi momento nelle impostazioni del telefono.
Backup
Può esportare un backup dalle Impostazioni. È sigillato con una password che sceglie lei: la chiave è derivata con Argon2id e il file è cifrato con AES-256-GCM. Decide lei dove conservarlo: i suoi file, il computer o un’unità custodita in cassaforte. Se lo affida a un servizio cloud, questo conserva il file sigillato secondo le proprie condizioni, ma non può aprirlo.
Non riceviamo mai i suoi backup né la sua password. Una password dimenticata non può essere recuperata, né da lei né da noi.
Su Android, il backup di sistema del telefono non copia Avant Vous. Su iPhone, i backup del dispositivo possono includere il file cifrato, ma la sua chiave resta su questo telefono: la copia non può essere aperta su un altro dispositivo.
Per quanto tempo si conserva e come eliminarlo
Tutto resta finché non lo rimuove lei. Può eliminare qualsiasi persona, animale, scheda o soggiorno nell’app, oppure cancellare tutto in una volta nelle Impostazioni con «Cancella tutti i dati», che distrugge anche la chiave. Eliminare l’app ne elimina i dati. I backup esportati vanno eliminati da lei, ovunque li conservi.
Poiché non deteniamo alcuna sua informazione, non c’è nulla che dobbiamo eliminare. Per qualsiasi domanda, risponderemo volentieri.
I suoi diritti
In base al GDPR e a leggi analoghe, ha il diritto di consultare, rettificare, esportare e cancellare le sue informazioni personali, e di opporsi al loro utilizzo. Poiché tutto resta sul suo telefono e nelle sue mani, può farlo da sé, in qualsiasi momento, nell’app: modificare o eliminare qualsiasi voce, esportare un backup o cancellare tutto.
Non deteniamo alcuna informazione personale che la riguardi da consegnare o cancellare. Per qualsiasi domanda sui suoi diritti o su questo sito, ci scriva; può anche rivolgersi all’autorità per la protezione dei dati del suo paese.
Bambini
Avant Vous è pensato per gli adulti che gestiscono una casa. Può contenere dati che inserisce sui bambini, come le loro abitudini o allergie; restano sul suo telefono come tutto il resto. L’app non raccoglie nulla da nessuno, bambini compresi.
Questo sito
Questo sito non usa cookie, non raccoglie statistiche e non carica nulla da altri. Come per ogni sito web, la società che lo ospita può conservare brevi registri tecnici delle visite, come gli indirizzi IP, per mantenerlo sicuro.
Modifiche a questa informativa
Se questa informativa cambia, aggiorneremo questa pagina e la data in alto. Poiché l’app non si collega a internet, ogni cambiamento nel modo in cui tratta le informazioni potrebbe arrivare solo con un aggiornamento dell’app, che è lei a scegliere di installare.
Chi siamo
Avant Vous è pubblicato da Mourad GHAFIRI.
Per qualsiasi domanda sulla privacy, scriva a [email protected].