Política de privacidad
Última actualización: 8 de octubre de 2026
Avant Vous guarda cómo le gustan las cosas a su familia en su propio teléfono, y en ningún otro lugar. Esta política explica, con sencillez, lo que eso significa.
En pocas palabras
- Guardado en este teléfono
- Avant Vous no tiene servidores ni cuentas. Todo lo que anota se cifra en este teléfono y nunca se nos envía.
- Compartido solo por usted
- Una ficha sale del teléfono solo cuando usted la comparte, con las personas que elija.
- Su copia, en sus manos
- Una copia sellada, protegida con una contraseña que solo usted conoce y guardada donde usted elija: sus archivos, su ordenador, una unidad guardada en su caja fuerte. Nunca pasa por nosotros, y sin su contraseña nadie puede abrirla.
Lo que guarda Avant Vous
Avant Vous guarda lo que usted decide anotar sobre su casa: los nombres y cómo desea ser tratada cada persona, los roles, los cumpleaños, las preferencias, las alergias y notas médicas, las rutinas de los niños, el cuidado de sus mascotas, las fotos que añade, las fichas que prepara y sus notas después de una estancia.
Todo permanece en su teléfono. Está cifrado con AES-256-GCM, y la clave se guarda en el llavero del iPhone, solo para este dispositivo, o en el almacenamiento protegido por el Keystore de Android. Las fotos se reducen a un pequeño retrato cuadrado, y sus datos ocultos, incluido el lugar donde se tomaron, se eliminan antes de guardarlas.
Lo que recopilamos: nada
Avant Vous no tiene servidores ni cuentas. No contiene analítica, publicidad, rastreo ni código de terceros que recopile datos. La app no se conecta a internet en absoluto; en Android ni siquiera solicita acceso a internet.
Nunca vemos lo que usted anota, y no podemos leerlo, copiarlo ni recuperarlo.
Si ha permitido que su teléfono comparta datos de análisis con los desarrolladores, Apple o Google pueden enviarnos informes de fallos anónimos. Describen un fallo técnico de la app, no lo que usted ha anotado en ella.
Cuándo sale información de su teléfono
Solo cuando usted la envía. Al compartir una ficha, en PDF o como imágenes, la hoja de compartir de su teléfono la envía a las personas y apps que usted elige: por correo, por mensaje o por AirDrop. A partir de ese momento está en sus manos, y los servicios utilizados aplican sus propias políticas.
No vendemos, alquilamos ni cedemos nada a nadie, y ningún tercero recibe información nuestra, porque no tenemos ninguna.
Lo que la app pide usar
La cámara y sus fotos, solo cuando decide añadir un retrato. Solo se usa la imagen que usted elige.
Face ID, Touch ID o el código de su dispositivo, para mantener la app privada. Su teléfono realiza la comprobación; Avant Vous solo sabe si ha tenido éxito y nunca recibe su rostro ni su huella.
Puede retirar cualquiera de estos permisos en cualquier momento desde los ajustes de su teléfono.
Copias de seguridad
Puede exportar una copia de seguridad desde Ajustes. Queda sellada con una contraseña que usted elige: la clave se deriva con Argon2id y el archivo se cifra con AES-256-GCM. Usted decide dónde guardarla: sus archivos, su ordenador o una unidad guardada en su caja fuerte. Si la confía a un servicio en la nube, este conserva el archivo sellado según sus propias condiciones, pero no puede abrirlo.
Nunca recibimos sus copias ni su contraseña. Una contraseña olvidada no puede recuperarse, ni por usted ni por nosotros.
En Android, la copia de seguridad del sistema no copia Avant Vous. En iPhone, las copias del dispositivo pueden incluir el archivo cifrado, pero su clave permanece en este teléfono, de modo que la copia no puede abrirse en otro dispositivo.
Cuánto tiempo se conserva y cómo eliminarlo
Todo permanece hasta que usted lo elimina. Puede eliminar cualquier persona, mascota, ficha o estancia en la app, o borrarlo todo de una vez en Ajustes con «Borrar todos los datos», que también destruye la clave. Eliminar la app elimina sus datos. Las copias que haya exportado debe eliminarlas usted allí donde las guarde.
Como no conservamos ninguna información suya, no hay nada que debamos eliminar. Si tiene cualquier pregunta, la responderemos con gusto.
Sus derechos
En virtud del RGPD y de leyes similares, tiene derecho a consultar, rectificar, exportar y suprimir su información personal, y a oponerse a su uso. Como todo permanece en su teléfono y en sus manos, puede hacerlo usted mismo, en cualquier momento, desde la app: editar o eliminar cualquier entrada, exportar una copia o borrarlo todo.
No conservamos ninguna información personal suya que entregar o suprimir. Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos o sobre este sitio, escríbanos; también puede dirigirse a la autoridad de protección de datos de su país.
Niños
Avant Vous está pensado para los adultos que llevan una casa. Puede contener datos que usted introduce sobre niños, como sus rutinas o alergias; permanecen en su teléfono como todo lo demás. La app no recopila nada de nadie, tampoco de los niños.
Este sitio web
Este sitio no instala cookies, no usa analítica y no carga nada de terceros. Como cualquier sitio web, la empresa que lo aloja puede conservar breves registros técnicos de las visitas, como direcciones IP, para mantenerlo seguro.
Cambios en esta política
Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha que figura arriba. Como la app no se conecta a internet, cualquier cambio en el tratamiento de la información solo podría llegar con una actualización de la app, que usted decide instalar.
Quiénes somos
Avant Vous es una publicación de Mourad GHAFIRI.
Para cualquier pregunta sobre privacidad, escriba a [email protected].